文脈 WenMai|高中國文原文、翻譯與賞析
文脈是給高中生的國文學習網站。每篇古文都有原文、逐句白話翻譯、註釋與賞析,讀到不懂的字點一下就能查, 還能跳到其他篇用到同一個字的句子比較。另有國學常識整理,以及仿學測的字音、字形、字義、成語測驗與閱讀題組。 免費使用,不需註冊,載入後也能離線閱讀。
核心古文(57 篇)
- 五十步笑百步 孟子 · 戰國以五十步笑百步破除梁惠王自以為盡心的錯覺,再提出保民生、行教化與不諉過的王道次第。
- 何必曰利 孟子 · 戰國針對梁惠王求富國之利,孟子指出上下交相逐利必致國危,主張以仁義重建親親敬長的政治秩序。
- 公輸 墨子 · 戰國墨子先以義理說服公輸盤與楚王,再以守城演示和弟子部署阻止攻宋,展現兼愛非攻兼具論辯與實踐。
- 勸學 荀況 · 戰國以大量比喻說明學習能改變人的本性,強調善假於物、慎選環境、積累不懈與用心專一,並指出為學始於誦經、終於成聖。
- 大同與小康 《禮記》 · 先秦藉孔子在蜡賓之後的感嘆,提出「大道之行」的大同世界與「大道既隱」的小康社會兩種型態,並以禮的有無區分兩者。
- 小國寡民 老子 · 春秋末以器物不用、安土重遷、甘食美服與鄰國不往來,描繪減少欲望與人為干預的道家理想社會。
- 庖丁解牛 莊周 · 戰國由庖丁解牛從技進乎道的經驗,說明順應事物紋理、在複雜處保持戒慎,才能遊刃有餘並保全天性。
- 漁父 屈原 · 戰國藉屈原與漁父對話,對照堅守清白與隨世推移兩種處世選擇。
- 燭之武退秦師 左丘明 · 春秋鄭國被秦晉圍攻,燭之武夜縋出城遊說秦穆公,以利害關係說動秦國退兵,晉文公亦被迫撤軍,鄭國得以保全。
- 牛山之木 孟子 · 戰國以牛山草木被反覆砍伐比喻良心受外物戕害,說明不善行為不能反證人性本惡,修養在保存夜氣與本心。
- 猛狗社鼠 韓非 · 戰國以酒家猛狗與社廟老鼠連喻權臣,說明賢士無法接近君主、奸臣又依憑權勢時,國君便會受蒙蔽。
- 蒹葭 佚名 · 先秦以秋水蒹葭為背景,反覆書寫對伊人的追尋,營造可望難即的朦朧美感。
- 蓼莪 佚名 · 先秦以蓼莪之喻與反覆呼告,追念父母生養深恩,抒發欲報無從的哀痛。
- 論語選讀・人生選擇 孔子 · 先秦以孔子與弟子的言志、出處選擇及臨事態度,思考人在亂世如何堅持理想又審慎行動。
- 論語選讀・人際相處 孔子 · 先秦由孝親的敬與色、朋友的益損及觀察人的方法,說明人際關係須超越表面供養與言語印象。
- 論語選讀・仁德實踐 孔子 · 先秦由忠恕、推己及人、克己復禮與禮的節制,說明仁不是抽象情感,而是可落實的自我要求。
- 論語選讀・政治主張 孔子 · 先秦由德治、正名、長遠施政與上行下效,說明政治須兼顧制度秩序、道德示範與治理節奏。
- 論語選讀・理想人格 孔子 · 先秦以士的層次、弘毅、義的判準、三戒與言行關係,勾勒能承擔責任並自我節制的君子人格。
- 論語選讀・立志為學 孔子 · 先秦從終身進德、德性優先、學思並重、自省與時習,建立兼顧知識、品格和實踐的學習觀。
- 關雎 佚名 · 先秦以雎鳩和鳴起興,寫君子追求淑女,由思慕、求之不得到想像琴瑟鐘鼓之樂。
- 靜女 佚名 · 先秦以相約、等待與贈物的細節,寫青年男女含蓄而真摯的愛情。
- 馮諼客孟嘗君 《戰國策》 · 戰國寫馮諼由無能之客到為孟嘗君鑿三窟,善用欲揚先抑。
- 行行重行行 佚名 · 東漢以思婦口吻書寫遠別,由空間阻隔、歲月流逝寫到自我排遣,哀而不傷。
- 諫逐客書 李斯 · 秦秦王下令驅逐所有客卿,李斯上書力諫:先舉四位先王任用客卿而強盛的史實,再以秦王所愛的珍寶美色皆非秦產作類比,最後論逐客是資敵損己,終使秦王收回成命。
- 陌上桑 佚名 · 漢以採桑女羅敷拒絕使君的故事,透過鋪陳、側面烘托與人物對話,塑造美麗、機智而有尊嚴的女性形象。
- 鴻門宴 司馬遷 · 西漢楚漢相爭前夕,項羽因曹無傷告密而欲擊劉邦,經項伯居中斡旋,劉邦親赴鴻門謝罪。宴上范增示意殺劉邦不成,項莊舞劍、樊噲闖帳,劉邦終得脫身,項羽坐失良機。
- 出師表 諸葛亮 · 三國蜀先論國勢與用人,再敘身世知遇,末表北伐之志,情理兼至。
- 桃花源記 陶淵明 · 東晉藉武陵漁人偶入桃花源的經歷,虛構一個沒有戰亂、賦役與階級的社會,寄託對現實的不滿與對理想生活的嚮往。
- 蘭亭集序 王羲之 · 東晉由蘭亭修禊的雅集之樂,轉入人生歡愉短暫、生死無常之痛,進而駁斥齊生死之說,說明編集作序以待後人同感的用意。
- 始得西山宴遊記 柳宗元 · 唐以貶謫後的「未始遊」對照發現西山後的「遊於是乎始」,寫登臨西山時與天地萬物融合、心境得到解放的體悟。
- 師說 韓愈 · 唐針對當時士大夫恥於從師的風氣,論述從師問道的必要,提出「道之所存,師之所存」與「弟子不必不如師」的師道觀。
- 浪淘沙 李煜 · 五代南唐以夢中貪歡對照醒後的春寒與孤獨,寫亡國之君對故國江山永難再見的悲痛。
- 琵琶行并序 白居易 · 唐藉秋夜江邊偶遇長安琵琶女,摹寫其高超琴藝與昔盛今衰的身世,引出「同是天涯淪落人」的共鳴,抒發作者被貶江州的抑鬱。
- 虬髯客傳 杜光庭 · 唐末五代唐傳奇名篇,寫風塵三俠與真命天子之說,開後世豪俠小說先聲。
- 諫太宗十思疏 魏徵 · 唐以固本浚源為喻,提出居安思危、積德義以保國的道理,並列舉十項君主應有的自省,勸唐太宗善始克終、無為而治。
- 一剪梅 李清照 · 宋由秋日獨上蘭舟、盼望錦書寫起,以「一種相思,兩處閒愁」寫夫妻兩地同心的思念與揮之不去的愁緒。
- 岳陽樓記 范仲淹 · 北宋由寫景轉入議論,提出不以物喜不以己悲與先憂後樂的士人襟懷。
- 念奴嬌・赤壁懷古 蘇軾 · 北宋由大江與赤壁古戰場寫起,追想周瑜少年得志、談笑破敵,再對照自己早生華髮,終以人生如夢的曠達收束。
- 破陣子 辛棄疾 · 南宋以醉中看劍、夢回軍營鋪寫沙場點兵與殺敵立功的壯志,末句陡轉白髮已生,寫抗金理想落空的悲憤。
- 蝶戀花 柳永 · 北宋寫登樓遠望所引起的春愁,想借酒歌排遣卻索然無味,最後以「衣帶漸寬終不悔」表明對所愛的執著無悔。
- 觀書有感 朱熹 · 南宋以方塘清澈來自源頭活水為喻,說明讀書須不斷吸收新知,心智才能明澈。
- 赤壁賦 蘇軾 · 北宋記元豐五年秋夜泛舟赤壁之遊,藉主客問答,由樂而悲、由悲而悟,最終以變與不變之理化解人生短暫的焦慮。
- 醉翁亭記 歐陽修 · 北宋全篇二十一個也字一氣貫串,由山水之樂寫到與民同樂。
- 大德歌・秋 關漢卿 · 元以秋夜風雨、蟬蛩與雨打芭蕉的聲音層層堆疊,寫閨中女子思念遠人而徹夜難眠的愁苦。
- 石壕吏 杜甫 · 唐以詩人投宿所聞記錄差吏夜間抓丁,讓老婦的哭訴呈現戰亂如何摧毀一個家庭。
- 寄黃幾復 黃庭堅 · 北宋以今昔、南北與知己不遇的多重對照,寄託對遠方友人的思念、敬重與不平。
- 晚遊六橋待月記 袁宏道 · 明寫西湖春月之美,主張最盛之景在朝煙、夕嵐與月景,而非遊人如織的午後,藉此表達獨抒性靈、不隨流俗的審美態度。
- 牡丹亭・遊園 湯顯祖 · 明寫杜麗娘清晨梳妝後與春香遊賞後花園,在滿園春色與斷井頹垣的對照中驚覺青春無人賞識,抒發對美好年華與愛情的嚮往。
- 項脊軒志 歸有光 · 明以一間百年老屋為軸心,串起讀書之樂、家族衰敗、祖母與母親的往事,以及亡妻的回憶,於瑣事中見深情。
- 劉姥姥進大觀園 曹雪芹 · 清以一句插科打諢引出眾人各具身分性情的笑態,是群像描寫的名段。
- 勞山道士 蒲松齡 · 清寫王生慕道而不耐苦,終致穿牆術失效,諷刺投機取巧、有始無終。
- 勸和論 鄭用錫 · 清(臺灣)針對漳泉分類械鬥,論同島同胞不應相殘,勸復和睦。
- 左忠毅公逸事 方苞 · 清以解貂覆生、獄中怒斥兩個細節,寫左光斗的識人與剛烈。
- 范進中舉 吳敬梓 · 清以范進考中舉人後喜極而瘋、胡屠戶前倨後恭為主線,諷刺讀書人熱中功名、科舉扭曲人性,以及世人趨炎附勢的醜態。
- 畫菊自序 張李德和 · 日治臺灣作者自述習畫緣起,藉菊自況,主張女子亦可有藝文志趣,駁斥玩物喪志之譏。
- 臺灣通史序 連橫 · 日治臺灣指出臺灣三百年來舊志闕誤、無完整歷史,闡明史為民族精神與人群龜鑑,說明修史之難與急迫,並記述發憤撰成《臺灣通史》以勉臺人發揚先民精神。
- 鹿港乘桴記 洪繻 · 清末日治以今昔對照寫鹿港港口淤積與市況衰落,寄託政權更迭之慨。
比較閱讀(92 篇)
- 內外儲說選 韓非 · 戰國
- 卜居 屈原 · 戰國
- 大學・經一章 曾參 · 先秦
- 孫子選・謀攻 孫武 · 春秋
- 渾沌開竅 莊周 · 戰國
- 濠梁之辯 莊周 · 戰國
- 觸讋說趙太后 《戰國策》 · 戰國
- 買櫝還珠 韓非 · 戰國
- 客從遠方來 佚名 · 漢
- 生年不滿百 佚名 · 漢
- 迢迢牽牛星 佚名 · 漢
- 過秦論 賈誼 · 西漢
- 長歌行 佚名 · 漢
- 韓詩外傳選 韓嬰 · 西漢
- 飲馬長城窟行 佚名 · 漢
- 世說新語選 劉義慶 · 南朝宋
- 典論論文 曹丕 · 三國魏
- 歸去來辭 陶淵明 · 東晉
- 登樓賦 王粲 · 東漢末
- 短歌行 曹操 · 東漢末
- 與陳伯之書 丘遲 · 南朝梁
- 詠史詩之一 左思 · 西晉
- 陳情表 李密 · 西晉
- 飲酒詩之五 陶淵明 · 東晉
- 三戒并序 柳宗元 · 唐
- 夜雨寄北 李商隱 · 唐
- 嫦娥 李商隱 · 唐
- 山中與裴秀才迪書 王維 · 唐
- 山行 杜牧 · 唐
- 捕蛇者說 柳宗元 · 唐
- 旅夜書懷 杜甫 · 唐
- 春夜宴從弟桃花園序 李白 · 唐
- 登高 杜甫 · 唐
- 終南山 王維 · 唐
- 與元微之書 白居易 · 唐
- 虞美人 李煜 · 五代南唐
- 賈生 李商隱 · 唐
- 送董邵南序 韓愈 · 唐
- 送薛存義之任序 柳宗元 · 唐
- 金陵酒肆留別 李白 · 唐
- 長干行 李白 · 唐
- 黃鶴樓 崔顥 · 唐
- 上樞密韓太尉書 蘇轍 · 北宋
- 傷仲永 王安石 · 北宋
- 六國論 蘇洵 · 北宋
- 南鄉子 辛棄疾 · 南宋
- 和子由澠池懷舊 蘇軾 · 北宋
- 墨池記 曾鞏 · 北宋
- 夢溪筆談選 沈括 · 北宋
- 寒食雨之二 蘇軾 · 北宋
- 明妃曲 王安石 · 北宋
- 書憤 陸游 · 南宋
- 水調歌頭 蘇軾 · 北宋
- 泊船瓜洲 王安石 · 北宋
- 留侯論 蘇軾 · 北宋
- 登飛來峰 王安石 · 北宋
- 秋聲賦 歐陽修 · 北宋
- 答司馬諫議書 王安石 · 北宋
- 縱囚論 歐陽修 · 北宋
- 義田記 錢公輔 · 北宋
- 訓儉示康 司馬光 · 北宋
- 遊褒禪山記 王安石 · 北宋
- 醉花陰 李清照 · 宋
- 雨霖鈴 柳永 · 北宋
- 黃岡竹樓記 王禹偁 · 北宋
- 黃州快哉亭記 蘇轍 · 北宋
- 南呂・一枝花・喜雨 張養浩 · 元
- 南呂・四塊玉・閒適 關漢卿 · 元
- 林沖夜奔 施耐庵 · 元末明初
- 沉醉東風・漁父詞 白樸 · 元
- 用奇謀孔明借箭 羅貫中 · 元末明初
- 竇娥冤・第三折 關漢卿 · 元
- 落梅風・遠浦歸帆 馬致遠 · 元
- 西廂記・長亭送別 王實甫 · 元
- 賣花聲・懷古 張可久 · 元
- 雙調・夜行船・秋思 馬致遠 · 元
- 雙調・新水令・過西湖 馬致遠 · 元
- 魯智深大鬧桃花村 施耐庵 · 元末明初
- 指喻 方孝孺 · 明
- 東番記 陳第 · 明
- 賣柑者言 劉基 · 明
- 郁離子選(良桐、狙公) 劉基 · 明
- 北投硫穴記 郁永河 · 清
- 原君 黃宗羲 · 明末清初
- 口技 蒲松齡 · 清
- 大鐵椎傳 魏禧 · 清
- 廉恥 顧炎武 · 明末清初
- 明湖居聽書 劉鶚 · 清末
- 番婦 沈光文 · 明鄭
- 病梅館記 龔自珍 · 清
- 祭妹文 袁枚 · 清
- 紀水沙連(節選) 藍鼎元 · 清