大學・經一章

01大學之道，在明明德，在親民，在止於至善。

大學的宗旨，在於彰顯光明的德性，在於使人民革新自新，在於達到並堅守最完善的境界。

02知止而后有定，定而后能靜，靜而后能安，安而后能慮，慮而后能得。

知道該達到的目標之後，志向才能確定；志向確定之後，心才能寧靜；心寧靜之後，才能安穩；安穩之後，才能思慮周詳；思慮周詳之後，才能有所收穫。

03物有本末，事有終始，知所先後，則近道矣。

萬物都有根本和枝末，事情都有開始和終結，知道先後順序，就接近大學之道了。

04古之欲明明德於天下者，先治其國；欲治其國者，先齊其家；欲齊其家者，先修其身。

古代想要在天下彰顯光明德性的人，先要治理好自己的國家；想要治理好國家的人，先要整頓好自己的家庭；想要整頓好家庭的人，先要修養好自身。

05欲修其身者，先正其心；欲正其心者，先誠其意；欲誠其意者，先致其知；致知在格物。

想要修養好自身的人，先要端正自己的心思；想要端正心思的人，先要使自己的意念真誠；想要使意念真誠的人，先要獲得知識；獲得知識的方法在於窮究事物的道理。

06物格而后知至，知至而后意誠，意誠而后心正，心正而后身修，身修而后家齊，家齊而后國治，國治而后天下平。

窮究事物的道理之後，知識才能獲得；知識獲得之後，意念才能真誠；意念真誠之後，心思才能端正；心思端正之後，自身才能修養好；自身修養好之後，家庭才能整頓好；家庭整頓好之後，國家才能治理好；國家治理好之後，天下才能太平。

07自天子以至於庶人，壹是皆以修身為本。

從天子到平民，一律都以修養自身為根本。

08其本亂而末治者否矣。

根本混亂了，而枝末卻能治理好，是不可能的。