捕蛇者說
以捕蛇之險對比賦斂之毒，論苛政猛於虎。
捕蛇者說原文與白話翻譯
永州之野產異蛇，黑質而白章，觸草木盡死；以齧人，無禦之者。
永州的郊野出產一種奇特的蛇，黑色的底子上有白色的花紋，牠碰到草木，草木全都枯死；如果咬了人，沒有人能抵擋得了。
然得而腊之以為餌，可以已大風、攣踠、瘻癘。
然而捉到後把牠風乾做成藥餌，可以治好麻瘋、手腳拘攣、頸部腫瘤和惡瘡。
永之人爭奔走焉。
永州的人都爭著去捕捉。
有蔣氏者，專其利三世矣。
有一戶姓蔣的人家，獨享這種好處已經三代了。
問之，則曰：「吾祖死於是，吾父死於是，今吾嗣為之十二年，幾死者數矣。」
我問他，他就說：「我的祖父死在這件事上，我的父親也死在這件事上，現在我接著做了十二年，好幾次差點死掉。」
言之貌若甚戚者。
他說這話時，神情好像很悲傷。
余悲之，且曰：「若毒之乎？余將告於蒞事者，更若役，復若賦，則何如？」
我同情他，並且說：「你怨恨這差事嗎？我將告訴主管這事的官員，更換你的差事，恢復你的賦稅，那怎麼樣？」
蔣氏大戚，汪然出涕曰：「君將哀而生之乎？則吾斯役之不幸，未若復吾賦不幸之甚也。」
蔣氏非常悲傷，眼淚汪汪地說：「您是要可憐我、讓我活下去嗎？那麼我做這差事的不幸，還不如恢復我的賦稅那樣不幸得厲害啊。」
孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎！
誰知道苛捐雜稅的毒害比這種毒蛇還要厲害呢！
故為之說，以俟夫觀人風者得焉。
所以我寫了這篇說，等待那些考察民情的人看到它。