賣花聲・懷古
三組史事鼎足對，收於讀書人的無力之嘆。
賣花聲・懷古原文與白話翻譯
美人自刎烏江岸，戰火曾燒赤壁山，將軍空老玉門關。
美人虞姬在烏江岸邊自刎，戰火曾經焚燒赤壁山，將軍班超在玉門關外白白老去。
傷心秦漢，生民塗炭，讀書人一聲長嘆。
令人傷心的是秦漢以來的興亡更替，百姓都陷於苦難之中，讀書人只能發出一聲長嘆。
三組史事鼎足對，收於讀書人的無力之嘆。
美人自刎烏江岸，戰火曾燒赤壁山，將軍空老玉門關。
美人虞姬在烏江岸邊自刎，戰火曾經焚燒赤壁山，將軍班超在玉門關外白白老去。
傷心秦漢，生民塗炭，讀書人一聲長嘆。
令人傷心的是秦漢以來的興亡更替，百姓都陷於苦難之中，讀書人只能發出一聲長嘆。