文脈 WenMai

論語選讀・仁德實踐

孔子 · 先秦 · 語錄體

由忠恕、推己及人、克己復禮與禮的節制,說明仁不是抽象情感,而是可落實的自我要求。

主旨

由忠恕、推己及人、克己復禮與禮的節制,說明仁不是抽象情感,而是可落實的自我要求。

創作背景

孔子談仁,既要求內在真誠,也要求外在行為合宜。四章分別回答核心原則、推廣方法、實踐條目與禮的調節作用。

論語選讀・仁德實踐原文與白話翻譯

子曰:參乎!吾道一以貫之。曾子曰:唯。

孔子說:曾參啊,我的道由一個核心貫串。曾子回答:是。

子出。門人問曰:何謂也?曾子曰:夫子之道,忠恕而已矣。

孔子離開後,其他弟子詢問意思。曾子說:老師的道,不過是盡己與推己及人罷了。

子貢曰:如有博施於民而能濟眾,何如?可謂仁乎?

子貢問:若有人能廣泛施惠人民、救助眾人,怎麼樣?可稱為仁嗎?

子曰:何事於仁,必也聖乎!堯舜其猶病諸!

孔子說:豈止是仁,必定已達聖人的境界!連堯舜恐怕都還擔心做不到。

夫仁者,己欲立而立人,己欲達而達人。能近取譬,可謂仁之方也已。

仁者自己想立身,也幫助他人立身;自己想通達,也幫助他人通達。能從自身近處推想他人,可說是實行仁的方法。

顏淵問仁。子曰:克己復禮為仁。一日克己復禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉?

顏淵問仁。孔子說:克制私欲、回復禮的規範就是仁;一旦做到,天下都會稱許這份仁德。實踐仁由自己,難道由別人嗎?

顏淵曰:請問其目。子曰:非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動。

顏淵請問具體條目。孔子說:不合禮的不要看、不要聽、不要說、不要做。

顏淵曰:回雖不敏,請事斯語矣。

顏淵說:我雖不聰敏,願照這些話去實行。

子曰:恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞。

孔子說:恭敬而沒有禮的節制就會疲勞,謹慎而無禮會畏縮,勇敢而無禮會作亂,直率而無禮會尖刻傷人。

君子篤於親,則民興於仁;故舊不遺,則民不偷。

在上位的君子厚待親族,人民便會興起仁厚風氣;不遺棄老朋友,人民便不會刻薄。

篇章結構

  1. 忠恕一貫(第 1–2 句)

    曾子以盡己和推己及人概括孔子之道。

  2. 己欲立而立人(第 3–5 句)

    由近身經驗推想到他人,是實踐仁的方法。

  3. 克己復禮(第 6–8 句)

    仁由自己做起,目標是使視聽言動都回到合宜規範。

  4. 禮調節德行(第 9–10 句)

    恭慎勇直若失去禮的節度,都可能轉成過失。

課文賞析

忠恕一貫|內容與表現

子曰:參乎!吾道一以貫之。曾子曰:唯。子出。門人問曰:何謂也?曾子曰:夫子之道,忠恕而已矣。

曾子以盡己和推己及人概括孔子之道。

己欲立而立人|內容與表現

子貢曰:如有博施於民而能濟眾,何如?可謂仁乎?子曰:何事於仁,必也聖乎!堯舜其猶病諸!夫仁者,己欲立而立人,己欲達而達人。能近取譬,可謂仁之方也已。

由近身經驗推想到他人,是實踐仁的方法。

克己復禮|內容與表現

顏淵問仁。子曰:克己復禮為仁。一日克己復禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉?顏淵曰:請問其目。子曰:非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動。顏淵曰:回雖不敏,請事斯語矣。

仁由自己做起,目標是使視聽言動都回到合宜規範。

禮調節德行|內容與表現

子曰:恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞。君子篤於親,則民興於仁;故舊不遺,則民不偷。

恭慎勇直若失去禮的節度,都可能轉成過失。

全文統整|〈論語選讀・仁德實踐〉

子曰:參乎!吾道一以貫之。曾子曰:唯。;子貢曰:如有博施於民而能濟眾,何如?可謂仁乎?;顏淵問仁。子曰:克己復禮為仁。一日克己復禮,天下歸仁焉。;子曰:恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮

由忠恕、推己及人、克己復禮與禮的節制,說明仁不是抽象情感,而是可落實的自我要求。

返回文字閱讀版