文脈 WenMai

韓詩外傳選

韓嬰 · 西漢 · 史傳

以故事闡發《詩》義,皋魚之泣為著名段落。

韓詩外傳選原文與白話翻譯

樹欲靜而風不止,子欲養而親不待也。

樹想要靜止,風卻不停地吹;子女想要奉養父母,父母卻等不及了。

往而不可追者,年也;去而不可得見者,親也。

逝去而不能追回的,是歲月;離去而再也見不到的,是父母。

返回文字閱讀版